1
00:00:00,561 --> 00:00:05,561
DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:05,561 --> 00:00:09,311
¿Qué podría este hombre
posiblemente necesite de mí?

3
00:00:09,691 --> 00:00:12,771
Estoy agotado hoy
y quiero irme a casa ahora.

4
00:00:13,061 --> 00:00:16,101
Entonces, ¿para qué querías que me uniera a ti?

5
00:00:18,561 --> 00:00:20,151
Para un simulacro de batalla.

6
00:00:20,481 --> 00:00:22,351
¿Un simulacro de batalla?

7
00:00:22,901 --> 00:00:26,601
No creo haber tenido compañero de entrenamiento
desde que fui a esas escuelas.

8
00:00:29,601 --> 00:00:33,021
Puede que no lo parezca,
pero soy bastante famoso en la capital real.

9
00:00:33,191 --> 00:00:34,731
Elige lo que quieras.

10
00:00:34,731 --> 00:00:37,811
Déjame ver qué
usted es realmente capaz de hacerlo, Sr. Héroe.

11
00:00:39,151 --> 00:00:43,101
¡Esto es una bendición para un aventurero en ciernes!

12
00:00:44,811 --> 00:00:47,061
Bien, comencemos nuestra batalla.

13
00:02:22,021 --> 00:02:24,561
No sé que tan difícil es
seré para él,

14
00:02:24,561 --> 00:02:28,561
pero tomaré esto como una oportunidad para entrenar
con alguien más hábil que yo.

15
00:02:28,561 --> 00:02:31,521
¿Un simulacro de batalla con el Capitán Gilbert?

16
00:02:31,691 --> 00:02:34,691
¿Quién es ese tipo?
Espero que disfrute de la otra vida.

17
00:02:34,851 --> 00:02:37,231
Muy bien, hagamos esto.

18
00:02:48,811 --> 00:02:50,901
Un movimiento tan pulido,

19
00:02:50,901 --> 00:02:53,401
y la forma en que controla
su ritmo es impresionante.

20
00:02:54,481 --> 00:02:57,521
Debió haber entrenado como loco.
para llegar a este nivel.

21
00:02:58,151 --> 00:02:59,351
Pero...

22
00:02:59,941 --> 00:03:01,731
¿Por qué es tan lento?

23
00:03:02,901 --> 00:03:04,901
Oh, creo que lo entiendo.

24
00:03:05,351 --> 00:03:06,441
Conmigo como su oponente,

25
00:03:06,441 --> 00:03:09,351
no ve ningún sentido en mostrar
siquiera un vistazo de lo que realmente puede hacer.

26
00:03:10,561 --> 00:03:11,771
Se acabó el tiempo.

27
00:03:12,311 --> 00:03:13,521
¿Qué?

28
00:03:13,521 --> 00:03:16,441
Sé que me lo estás tomando con calma,

29
00:03:16,441 --> 00:03:18,811
pero no tienes
reprimirse tanto.

30
00:03:19,311 --> 00:03:20,771
Anotado.

31
00:03:20,771 --> 00:03:24,521
¿Lo estaba bajando un poco?
¿Porque es un humano normal?

32
00:03:24,521 --> 00:03:27,061
Lo lamento.

33
00:03:32,561 --> 00:03:34,771
Es mucho más rápido que antes.

34
00:03:35,151 --> 00:03:36,811
Pero, más importante...

35
00:03:37,061 --> 00:03:40,851
en el momento en que lo evado,
se deja completamente abierto.

36
00:03:41,191 --> 00:03:43,481
Es como si me estuviera atrayendo...

37
00:03:46,811 --> 00:03:47,901
¿Por qué?

38
00:03:47,901 --> 00:03:50,101
¿Por qué mi lanza no lo toca?

39
00:03:51,231 --> 00:03:52,691
No, esto es una trampa.

40
00:03:52,901 --> 00:03:55,691
No creo que esté peleando en serio.

41
00:03:57,151 --> 00:03:59,481
Maldita sea... ¡Pruébate esto para ver el tamaño!

42
00:04:03,101 --> 00:04:04,271
¡Lo cambió ahí arriba!

43
00:04:04,981 --> 00:04:06,021
¡Entendido!

44
00:04:13,771 --> 00:04:15,351
¡Ni siquiera cerca!

45
00:04:15,351 --> 00:04:16,941
Todavía puedo soportar más.

46
00:04:16,941 --> 00:04:19,271
Puedes acelerar.

47
00:04:21,561 --> 00:04:22,771
¿Oh sí?

48
00:04:23,401 --> 00:04:27,521
¿Podría ser que...?
¿Ya está dando todo lo que tiene?

49
00:04:28,061 --> 00:04:31,401
Después de todo ese entrenamiento solitario que hice...

50
00:04:31,401 --> 00:04:34,401
De hecho, podría estar haciéndome más fuerte.

51
00:04:34,731 --> 00:04:37,771
Entonces incluso yo... tal vez podría con-

52
00:04:38,981 --> 00:04:40,901
¡Dragrave!

53
00:04:59,061 --> 00:05:01,151
Bueno. Ésta es mi pérdida.

54
00:05:08,601 --> 00:05:09,901
Eso estuvo cerca.

55
00:05:10,691 --> 00:05:11,851
Increíble.

56
00:05:11,851 --> 00:05:14,691
¿Cómo podría alguien
¿Evitar el Dragrave del capitán?

57
00:05:14,691 --> 00:05:17,101
Estaba usando una lanza de práctica.
con una punta ancha

58
00:05:17,101 --> 00:05:19,101
Entonces la fuerza del viento envió a ese tipo a volar.

59
00:05:19,101 --> 00:05:22,151
Si fuera una lanza de batalla,
habría perdido la cabeza.

60
00:05:22,481 --> 00:05:23,651
Sí, de verdad.

61
00:05:23,651 --> 00:05:27,401
Gente con talento como el Capitán Gilbert.
son uno entre un millón.

62
00:05:28,811 --> 00:05:30,731
Talento, ¿eh?

63
00:05:31,731 --> 00:05:35,901
Noté que tenía un don para esto.
en el momento en que sostuve una lanza.

64
00:05:38,191 --> 00:05:39,101
¡Suficiente!

65
00:05:39,941 --> 00:05:41,851
¡Gilbert es el ganador!

66
00:05:42,691 --> 00:05:44,691
Ese es el chico del que hablan.
en la capital real...

67
00:05:44,691 --> 00:05:46,651
La diferencia en su poder.
está claro como el día.

68
00:05:46,651 --> 00:05:49,521
No hay nadie en este pueblo.
que ya no puede vencer a ese tipo.

69
00:05:49,811 --> 00:05:52,851
Cuanto más entrenaba,
cuanto más pulida mi técnica,

70
00:05:52,851 --> 00:05:55,521
y más fuerza ganaría.

71
00:05:56,061 --> 00:05:57,311
Pero...

72
00:06:03,901 --> 00:06:07,271
¿Te divertiste en nuestro pueblo?

73
00:06:07,481 --> 00:06:10,271
Sí, claro. Eso fue dolorosamente aburrido.

74
00:06:10,521 --> 00:06:14,901
Te oigo recorrer varias zonas.
buscando a los fuertes,

75
00:06:14,901 --> 00:06:19,811
pero no creo que haya nadie
por aquí que puede coincidir contigo.

76
00:06:19,811 --> 00:06:23,851
Bueno, he vencido a todos los oponentes dignos.
en la capital real.

77
00:06:24,231 --> 00:06:27,521
Salí de allí con muchas esperanzas, pero...

78
00:06:28,691 --> 00:06:32,191
Según los rumores,
el equilibrio de poder entre el reino

79
00:06:32,191 --> 00:06:34,351
y sus vecinos extranjeros se están desmoronando.

80
00:06:34,901 --> 00:06:37,851
Ahora mismo, esos países
están pidiendo tropas fuertes,

81
00:06:37,851 --> 00:06:41,441
y esas tropas se reunirán
en busca de fortuna y fama.

82
00:06:42,651 --> 00:06:45,191
Quizás deberías irte a casa
y ver sobre eso.

83
00:06:46,021 --> 00:06:48,401
Regreso a la capital
eso está reuniendo su poder.

84
00:06:53,231 --> 00:06:57,441
Regresé a la capital real y
Continuó decididamente cazando demonios.

85
00:06:59,981 --> 00:07:02,441
Cuando escuché a alguien formidable
se había unido al cuerpo,

86
00:07:02,441 --> 00:07:05,271
Los reté a peleas,
y los derroté completamente.

87
00:07:06,191 --> 00:07:08,441
Esto no es suficiente.

88
00:07:08,441 --> 00:07:11,521
¿No hay nadie que me pueda dar?
un verdadero desafío?

89
00:07:17,351 --> 00:07:19,061
Estoy cansado de esto.

90
00:07:19,521 --> 00:07:21,851
Cada fibra de mi ser está aburrida.

91
00:07:22,561 --> 00:07:26,061
¡Estoy rodeado de débiles!

92
00:07:29,851 --> 00:07:31,401
Entonces aquí es donde estás.

93
00:07:33,311 --> 00:07:34,521
Instructor.

94
00:07:35,271 --> 00:07:39,191
Te ves triste para alguien que ha tenido
el honorable alias de "Spear Sovereign"

95
00:07:39,191 --> 00:07:40,561
otorgado a ellos.

96
00:07:40,771 --> 00:07:44,021
Otro título molesto
empujado sobre mí.

97
00:07:45,021 --> 00:07:46,441
Qué grosero.

98
00:07:46,441 --> 00:07:50,231
No conocí un título igual a mi
El rango de Soberano de Espada era una gran carga.

99
00:07:50,231 --> 00:07:51,731
Es aburrido.

100
00:07:52,021 --> 00:07:54,771
Estoy harto de todos estos tontos.

101
00:07:54,771 --> 00:07:56,901
¿Qué pasa con Inés?

102
00:07:57,311 --> 00:07:58,901
¿Inés?

103
00:07:59,101 --> 00:08:03,191
Es como si ella fuera fuerte.
de una manera diferente.

104
00:08:03,401 --> 00:08:06,401
Pero en un simple simulacro de batalla,
Yo saldría victorioso.

105
00:08:06,401 --> 00:08:07,691
¿Es eso así?

106
00:08:07,691 --> 00:08:09,101
Sería mucho más interesante.

107
00:08:09,101 --> 00:08:11,691
si hubiera gente mas competente
como usted, instructor.

108
00:08:11,901 --> 00:08:14,231
Como yo, ¿eh?

109
00:08:15,271 --> 00:08:17,441
Eso suena divertido.

110
00:08:17,441 --> 00:08:19,941
Tú también debes estar aburrido, ¿verdad?

111
00:08:19,941 --> 00:08:21,851
Entrenando soldados y aventureros

112
00:08:21,851 --> 00:08:24,481
que difícilmente igualan el poder
de uno de tus meñiques.

113
00:08:24,481 --> 00:08:26,981
En cualquier caso, debo proteger
la capital real.

114
00:08:26,981 --> 00:08:30,351
No puedo ganar una guerra solo
no importa lo fuerte que sea.

115
00:08:30,901 --> 00:08:32,101
Además,

116
00:08:32,101 --> 00:08:35,601
algun dia aparecera alguien
quien me superará.

117
00:08:36,021 --> 00:08:38,351
Algún día, eh.

118
00:08:38,771 --> 00:08:42,271
espero que aparezcan
mientras todavía estoy en esta posición.

119
00:08:43,351 --> 00:08:46,061
Puede que primero me desmaye de aburrimiento.

120
00:08:48,061 --> 00:08:51,401
Un hombre que derrotó a un minotauro.
todo por su cuenta...

121
00:08:52,061 --> 00:08:55,901
Quería saber qué tipo de persona
Podría hacer eso, pero no tiene sentido.

122
00:08:56,271 --> 00:09:00,061
No mostró ni una pizca de interés.
en la más generosa de las recompensas,

123
00:09:00,061 --> 00:09:03,401
y fue tan descortés,
incluso en audiencia con el rey.

124
00:09:03,771 --> 00:09:05,901
Pensé que estaba bien.

125
00:09:06,311 --> 00:09:07,561
Sin embargo...

126
00:09:07,561 --> 00:09:11,901
no sentía que tuviera el poder
matar a ese monstruo en absoluto.

127
00:09:11,901 --> 00:09:13,401
Pero aun así...

128
00:09:18,271 --> 00:09:19,351
¿Por qué?

129
00:09:19,351 --> 00:09:21,521
¿Por qué mi lanza no lo toca?

130
00:09:27,651 --> 00:09:29,561
Todavía puedo soportar más.

131
00:09:29,561 --> 00:09:31,481
Puedes acelerar.

132
00:09:31,811 --> 00:09:33,481
¿Oh sí?

133
00:09:34,731 --> 00:09:35,771
En ese caso...

134
00:09:35,771 --> 00:09:39,481
Voy hacia ti con toda mi fuerza, como desees.

135
00:09:40,561 --> 00:09:45,101
Mucho más rápido que la velocidad del sonido,
y mi técnica más poderosa-

136
00:09:45,101 --> 00:09:49,061
Sabía que si dejaba algo así
suelto sobre una persona, moriría.

137
00:09:49,851 --> 00:09:55,481
Era la única manera en que podía hacerlo.
¡Siente mi lanza en ese momento!

138
00:09:55,901 --> 00:09:57,311
¡Dragrave!

139
00:10:07,521 --> 00:10:10,271
No tenía idea de lo que pasó.

140
00:10:10,561 --> 00:10:14,351
Por primera vez en una batalla frontal,
Fui completamente derrotado.

141
00:10:14,351 --> 00:10:15,521
Además...

142
00:10:15,521 --> 00:10:17,561
Me rindo. He perdido.

143
00:10:18,651 --> 00:10:19,601
¿Qué dijiste?

144
00:10:19,601 --> 00:10:21,151
Lo entiendo.

145
00:10:21,151 --> 00:10:23,561
No tiene sentido seguir luchando.

146
00:10:23,941 --> 00:10:27,481
¿Estaba mostrando preocupación por mí porque
¿Estábamos frente a mis subordinados?

147
00:10:27,481 --> 00:10:29,401
Nunca me había sentido tan humillada.

148
00:10:29,651 --> 00:10:32,561
¿Qué? ¿Qué es lo que "entiendes"?

149
00:10:32,771 --> 00:10:34,351
Sí, paremos.

150
00:10:34,691 --> 00:10:36,151
Hemos peleado mucho.

151
00:10:36,901 --> 00:10:39,601
Además, esas palabras que dijo al salir...

152
00:10:40,151 --> 00:10:43,601
Espero con ansias
volver a encontrarme contigo.

153
00:10:55,851 --> 00:10:58,021
¿Cuáles son esas grietas?

154
00:10:58,691 --> 00:11:00,981
¿Cuándo pasó eso?

155
00:11:02,231 --> 00:11:04,811
No tengo idea de cómo hizo eso...

156
00:11:04,811 --> 00:11:07,771
De todos modos, evadió mi técnica.

157
00:11:08,061 --> 00:11:10,441
y lo hizo mientras yo estaba con todas mis fuerzas.

158
00:11:10,981 --> 00:11:14,271
Parece que las cosas estan
finalmente se pondrá emocionante.

159
00:11:18,771 --> 00:11:21,601
¡Pero Dios, ese fue un ataque increíble!

160
00:11:22,101 --> 00:11:27,021
Ahí estaba yo
pensando que me estaba volviendo más fuerte...

161
00:11:28,351 --> 00:11:33,731
pero incluso después de usar Mejora Física
y Featherstep para evitarlo...

162
00:11:34,981 --> 00:11:39,441
Si no se hubiera reprimido lo suficiente
para que pudiera escapar,

163
00:11:39,441 --> 00:11:41,651
Ya estaría muerto.

164
00:11:42,351 --> 00:11:46,481
Él hizo todo lo posible para advertirme.
ese orgullo conducirá a la muerte.

165
00:11:46,481 --> 00:11:48,521
Ese Al-algo...

166
00:11:48,521 --> 00:11:50,521
¿No, Gil...?

167
00:11:50,981 --> 00:11:53,521
Estoy bastante seguro de que era algo... "pájaro".

168
00:11:53,521 --> 00:11:54,651
Pájaro...

169
00:11:55,441 --> 00:11:56,561
¿Filbird?

170
00:11:58,851 --> 00:12:00,271
Eso no puede estar bien.

171
00:12:00,651 --> 00:12:02,441
Estoy agradecido de que haya hecho todo eso.

172
00:12:02,901 --> 00:12:04,651
Todavía estoy débil.

173
00:12:05,771 --> 00:12:08,441
Tengo que endurecerme aún más.

174
00:12:19,101 --> 00:12:20,311
¡Oh, vaya!

175
00:12:20,311 --> 00:12:22,691
Esto es sorprendentemente bueno
para sacar ese barro!

176
00:12:22,691 --> 00:12:25,851
Incluso recibe las cosas rebeldes.
atrapado en el fondo!

177
00:12:26,981 --> 00:12:29,101
¡Esta espada es realmente genial!

178
00:12:29,311 --> 00:12:31,271
Oye, seguro que hizo un trabajo rápido con eso.

179
00:12:31,271 --> 00:12:33,851
¿No es así? Él hace un trabajo maravilloso.

180
00:12:34,351 --> 00:12:36,981
Tal como dijo el padre de Lynne,

181
00:12:36,981 --> 00:12:40,401
incluso si eres un poco duro con eso,
no se rayará.

182
00:12:40,851 --> 00:12:44,691
Bueno, estaba bastante mal cuando lo compré.
Entonces tal vez simplemente no estoy prestando atención.

183
00:12:44,691 --> 00:12:45,851
¡Noor!

184
00:12:45,851 --> 00:12:47,851
¿Puedes cuidar del mío a continuación?

185
00:12:48,021 --> 00:12:50,601
¡Sí, déjamelo a mí!

186
00:12:56,481 --> 00:13:00,021
Me alegro de mi trabajo de limpieza de zanjas.
va bien, pero...

187
00:13:00,601 --> 00:13:05,101
Gracias a eso he tenido que parar
mi trabajo de acarreo de tierra por un tiempo.

188
00:13:05,981 --> 00:13:10,691
F-R Ya que sólo puedo aceptar trabajos de rango F,
si el trabajo en la capital real se agota,

189
00:13:10,691 --> 00:13:13,401
habrá días enteros
donde no tengo nada que hacer.

190
00:13:14,441 --> 00:13:16,981
Ahora que tengo esto,

191
00:13:16,981 --> 00:13:19,731
También puedo usarlo para intentar ser útil.
a la gente o algo así.

192
00:13:20,601 --> 00:13:23,101
Podría usar esto como remo...

193
00:13:23,101 --> 00:13:25,851
No, primero tendría que comprar un barco.

194
00:13:26,441 --> 00:13:29,351
Y alquilar un horno cuesta dinero.

195
00:13:29,601 --> 00:13:30,771
¡Oh sí!

196
00:13:30,771 --> 00:13:33,521
Mientras tenga el espacio para hacerlo,
Puedo usarlo como plancha.

197
00:13:33,731 --> 00:13:37,481
Pero... el problema es la potencia de fuego.

198
00:13:37,481 --> 00:13:38,651
Pequeña llama.

199
00:13:39,811 --> 00:13:44,901
Con mis habilidades, lo mejor que puedo hacer.
Es ligero mi dedo sobre esto.

200
00:13:44,901 --> 00:13:47,941
Aunque entrené
tanto en esas escuelas,

201
00:13:47,941 --> 00:13:51,151
Sólo pude adquirir habilidades
del nivel más bajo.

202
00:13:55,401 --> 00:13:58,151
Señor Noor, buenos días.

203
00:13:58,771 --> 00:13:59,941
Lynne...

204
00:14:00,521 --> 00:14:03,401
No se le permite asumir
de una manera tan familiar como lo hiciste.

205
00:14:04,311 --> 00:14:06,521
..burg, mi señora.

206
00:14:06,521 --> 00:14:08,101
Sólo llámame Lynne.

207
00:14:08,101 --> 00:14:10,401
¿Alguien dijo algo?
contigo sobre eso?

208
00:14:10,601 --> 00:14:13,771
Eh, no. De todos modos, ¿qué estás haciendo aquí?

209
00:14:13,771 --> 00:14:15,401
Perdón por aparecer así.

210
00:14:15,401 --> 00:14:18,231
Le pregunté al maestro del gremio dónde estabas...

211
00:14:18,231 --> 00:14:19,771
¿Te estoy molestando?

212
00:14:19,771 --> 00:14:20,561
No.

213
00:14:20,901 --> 00:14:23,351
Aunque no le dije la ubicación exacta...

214
00:14:23,351 --> 00:14:24,901
Ahora que lo pienso,

215
00:14:24,901 --> 00:14:27,561
ella puede averiguar donde
otras personas están usando sus habilidades.

216
00:14:28,151 --> 00:14:30,401
¿Por qué estás aquí para verme de nuevo?

217
00:14:30,401 --> 00:14:34,061
Bueno, tengo una petición especial.
para pedirte hoy.

218
00:14:34,481 --> 00:14:38,061
Quiero que me aceptes como tu paje.

219
00:14:38,941 --> 00:14:40,311
¿Qué es eso?

220
00:14:40,651 --> 00:14:41,481
Bien.

221
00:14:41,481 --> 00:14:44,771
Una página es alguien que cuida.
de tus necesidades cotidianas,

222
00:14:44,771 --> 00:14:47,311
mientras aprenden técnicas
y absorber el conocimiento de ti.

223
00:14:47,311 --> 00:14:51,811
Si tuviera que decirlo, está algo cerca.
a un asistente, o tener un aprendiz.

224
00:14:52,231 --> 00:14:54,941
Sólo permitiéndome
estar cerca de ti es suficiente.

225
00:14:54,941 --> 00:14:57,351
No te causaré problemas,

226
00:14:57,351 --> 00:14:59,231
Entonces, si pudieras, por favor, déjame.

227
00:14:59,231 --> 00:15:00,231
No, gracias.

228
00:15:00,231 --> 00:15:00,901
¿Eh?

229
00:15:00,901 --> 00:15:04,851
E-entonces, hubo algo
¿No estabas contento con el otro día?

230
00:15:04,851 --> 00:15:08,771
O tal vez crees que alguien
¿Tan joven como yo sería poco confiable?

231
00:15:08,771 --> 00:15:09,731
No.

232
00:15:09,731 --> 00:15:14,351
Si me dejas quedarme,
Estoy seguro de que puedo serte útil.

233
00:15:14,351 --> 00:15:15,351
Puede que no lo parezca,

234
00:15:15,351 --> 00:15:18,691
pero he logrado las calificaciones más altas jamás
¡En las seis escuelas de formación!

235
00:15:18,691 --> 00:15:19,771
Ese no es el problema.

236
00:15:20,941 --> 00:15:24,601
No hay nada que pueda enseñarte.

237
00:15:24,601 --> 00:15:29,351
No creo que puedas ayudarme,
porque puedo hacer lo que necesito por mi cuenta.

238
00:15:29,561 --> 00:15:33,441
E-entonces mi familia lo hará
pagarle una atractiva tarifa de instructor.

239
00:15:33,441 --> 00:15:35,851
No, no necesito eso.

240
00:15:35,851 --> 00:15:40,101
En ese caso, puedes usarme.
para hacer lo que quieras.

241
00:15:40,101 --> 00:15:42,851
Como asistente para solicitudes de
el gremio de aventureros, o para trabajos ocasionales,

242
00:15:42,851 --> 00:15:44,021
¡cualquier cosa!

243
00:15:44,021 --> 00:15:45,441
Tampoco necesito que hagas eso.

244
00:15:45,441 --> 00:15:46,731
E-entonces...

245
00:15:47,271 --> 00:15:49,231
Simplemente no te necesito.

246
00:15:49,231 --> 00:15:50,401
Lo digo en serio.

247
00:15:54,401 --> 00:15:57,561
Haré lo que sea necesario para mostrarte
Puedo serte de ayuda...

248
00:15:59,061 --> 00:16:01,021
Espero que esto te haga creerme.

249
00:16:01,651 --> 00:16:03,601
Ahora, perdóname.

250
00:16:04,151 --> 00:16:05,561
¡Danza del carámbano!

251
00:16:10,021 --> 00:16:11,231
¡Llamarada del infierno!

252
00:16:17,061 --> 00:16:20,561
Este es uno de los niveles más altos.
de habilidades mágicas que puedo usar.

253
00:16:21,191 --> 00:16:22,691
Se llama Hellflare.

254
00:16:22,901 --> 00:16:24,101
Y...

255
00:16:28,151 --> 00:16:29,561
Hoja de niebla.

256
00:16:41,601 --> 00:16:44,231
Este es un secreto de la clase de los ladrones.

257
00:16:44,231 --> 00:16:45,901
El Soberano de las Sombras,
Instructor Carew,

258
00:16:45,901 --> 00:16:47,691
tuvo la amabilidad de impartir
este conocimiento para mí.

259
00:16:47,691 --> 00:16:48,561
Y también...

260
00:16:54,231 --> 00:16:55,901
¡Corte Divino!

261
00:17:02,191 --> 00:17:06,731
Lo que acabo de mostrarles es la clase sagrada.
habilidad de un espadachín, Divine Slash.

262
00:17:06,731 --> 00:17:08,601
Es una técnica altamente especializada,

263
00:17:08,601 --> 00:17:10,901
especialmente eficaz contra los no-muertos,
y también-

264
00:17:10,901 --> 00:17:12,941
Lo entiendo. Eso es suficiente.

265
00:17:12,941 --> 00:17:15,311
¿Entonces tengo permiso?
para convertirse en la página de-

266
00:17:15,311 --> 00:17:16,521
Todavía no.

267
00:17:18,061 --> 00:17:19,811
¿Por qué está haciendo todo esto?

268
00:17:19,811 --> 00:17:24,351
Parece que me ha confundido con
una persona de la que vale la pena aprender.

269
00:17:24,691 --> 00:17:28,851
Después de ver todo lo que acaba de hacer,
Entiendo bien sus talentos.

270
00:17:28,851 --> 00:17:30,981
Casi siento lástima en comparación con ella.

271
00:17:31,191 --> 00:17:33,401
Se vuelve cada vez más obvio
No hay nada que pueda enseñarte.

272
00:17:34,651 --> 00:17:36,351
Yo-yo soy...

273
00:17:36,351 --> 00:17:40,061
Pero mi poder ha sido reconocido
por los Seis Soberanos,

274
00:17:40,061 --> 00:17:43,521
y si me dejas acompañarte,
¡Estoy seguro de que puedo ayudarte de alguna manera!

275
00:17:43,731 --> 00:17:48,771
Sigo pensando que no soy nada comparado contigo,
pero te lo ruego!

276
00:17:48,771 --> 00:17:51,601
¿Cómo puedo hacerle entender?

277
00:17:51,601 --> 00:17:54,351
tal vez sea mejor
solo para mostrarle la realidad...

278
00:17:54,351 --> 00:17:58,811
Antes me mostraste
Tienes muchas habilidades increíbles,

279
00:17:58,811 --> 00:18:01,021
pero ahora te mostraré mis propias habilidades.

280
00:18:01,521 --> 00:18:02,651
Pequeña llama.

281
00:18:10,271 --> 00:18:12,271
El joven sin talento.

282
00:18:12,851 --> 00:18:16,481
Los instructores en la capital real
las escuelas de formación contarían historias

283
00:18:16,481 --> 00:18:18,401
de este joven.

284
00:18:19,851 --> 00:18:26,351
Sin embargo, todos los interpretaron.
como cuentos de hadas, creados para enseñar lecciones.

285
00:18:26,771 --> 00:18:32,101
Porque la idea de eso
El joven era absurdo.

286
00:18:32,691 --> 00:18:34,941
Cuando tenía doce años,

287
00:18:34,941 --> 00:18:36,901
asistió a los seis cursos de formación

288
00:18:36,901 --> 00:18:40,771
conocido por su carácter riguroso
en las escuelas reales,

289
00:18:40,771 --> 00:18:43,231
y completó el período completo para cada uno.

290
00:18:43,441 --> 00:18:45,601
Ese tipo de persona no puede existir.

291
00:18:45,601 --> 00:18:47,401
Todo el mundo lo sabe.

292
00:18:48,231 --> 00:18:50,401
El guerrero más musculoso se rendiría

293
00:18:50,401 --> 00:18:54,731
después de tres días en esos tres meses
curso largo, y mucho menos un niño...

294
00:18:55,151 --> 00:18:57,061
Pensé lo mismo...

295
00:18:57,771 --> 00:18:59,561
hasta que conocí a esa persona.

296
00:19:00,771 --> 00:19:03,981
Instructor Okén
Me mostró algo una vez.

297
00:19:04,271 --> 00:19:07,021
que cosa interesante
¿Tienes que mostrarme?

298
00:19:07,271 --> 00:19:11,981
Lady Lynneburg, eche un vistazo.

299
00:19:14,851 --> 00:19:16,771
¡La Pequeña Llama se hizo más grande!

300
00:19:17,021 --> 00:19:18,101
¡Ajá!

301
00:19:18,101 --> 00:19:20,061
Interesante, ¿sí?

302
00:19:20,351 --> 00:19:23,311
Dependiendo de la formación,

303
00:19:23,311 --> 00:19:26,901
incluso la habilidad de nivel básico
Tiny Flame puede crecer así de grande.

304
00:19:28,771 --> 00:19:31,981
No tiene absolutamente ningún uso práctico,
y para mi que ha vivido

305
00:19:31,981 --> 00:19:35,851
más de 200 años y tiene algún tiempo
en sus manos, es sólo un poco de diversión.

306
00:19:37,191 --> 00:19:38,441
Pequeña llama.

307
00:19:40,191 --> 00:19:43,311
Lo intenté innumerables veces
para hacerlo yo también,

308
00:19:43,311 --> 00:19:46,351
pero no pude hacer la llama
incluso un poco más grande.

309
00:19:46,851 --> 00:19:49,731
esto no es algo
eso se podría hacer en un día,

310
00:19:49,731 --> 00:19:52,561
pero requiere devoción a tus estudios
durante mucho tiempo.

311
00:19:52,981 --> 00:19:56,231
Y es precisamente por eso
Me quedé atónito y sin palabras.

312
00:19:56,231 --> 00:20:00,731
Era muchas veces más grande que lo que el
Oken, el mayor hechicero del mundo, había hecho.

313
00:20:01,401 --> 00:20:03,731
Una pequeña llama
que superó con creces a los demás.

314
00:20:03,981 --> 00:20:06,311
Esta es mi Pequeña Llama.

315
00:20:06,811 --> 00:20:10,231
Las otras cinco habilidades de clase.
son como este.

316
00:20:10,231 --> 00:20:12,311
¿Entiendes lo que esto significa?

317
00:20:14,351 --> 00:20:18,941
Básicamente, las seis habilidades de su clase
son extraordinarios.

318
00:20:19,351 --> 00:20:23,941
¿Qué acabo de mostrarle a eso?
¿Persona monumentalmente poderosa?

319
00:20:24,601 --> 00:20:28,401
Simplemente mostrando algunas habilidades de alto nivel.
que solo he memorizado?

320
00:20:29,101 --> 00:20:31,021
Repelió esos ataques del hacha de ese Minotauro.

321
00:20:31,021 --> 00:20:33,771
con una sola espada
en sus manos numerosas veces.

322
00:20:33,771 --> 00:20:39,151
No se jactaba de su poder y
Seguí trabajando tranquilamente para otras personas.

323
00:20:39,851 --> 00:20:42,771
Si pudiera expresarlo en una palabra,
Yo diría que es fuerte.

324
00:20:42,771 --> 00:20:44,651
No sólo en cuerpo, sino también en mente.

325
00:20:46,021 --> 00:20:48,771
el tiene la fortaleza
vivir la vida por su cuenta,

326
00:20:48,771 --> 00:20:50,731
por eso nunca cederá ante nadie.

327
00:20:51,651 --> 00:20:56,101
En el futuro estaré en el puesto
para liderar este reino junto a mi hermano.

328
00:20:56,811 --> 00:21:01,901
El lema de la familia real Clays es
"Los de sangre real deben ser fuertes".

329
00:21:02,311 --> 00:21:07,151
Por eso más que nada debo aprender.
cómo lograr una fuerza así.

330
00:21:19,191 --> 00:21:20,311
¡Gracias por la comida!

331
00:21:24,101 --> 00:21:27,061
Señor Noor. Lo he descubierto.

332
00:21:28,151 --> 00:21:31,311
Mi propio orgullo, así como mi inmadurez.

333
00:21:33,441 --> 00:21:37,691
Hasta que llegue el día en que
me reconocerás como tu página...

334
00:21:38,441 --> 00:21:42,521
Hasta que eso suceda, lo seguiré.
detrás de ti dondequiera que vayas.

335
00:21:42,941 --> 00:21:45,151
Señor Noor. No...

336
00:21:45,561 --> 00:21:46,771
Instructor Noor.

337
00:21:47,601 --> 00:21:49,021
"Instructor"?

338
00:21:49,521 --> 00:21:51,521
porque la respuesta
que estoy persiguiendo...

339
00:21:51,521 --> 00:21:54,561
no, la "fuerza" suprema
que generaciones tras generaciones

340
00:21:54,561 --> 00:21:56,441
de la familia real Clays han buscado

341
00:21:56,441 --> 00:21:59,401
reside dentro de este hombre.

342
00:22:00,561 --> 00:22:03,811
¿Cómo... sucedió esto?

343
00:22:06,061 --> 00:22:11,021
{\an8}

344
00:22:11,021 --> 00:22:16,021
DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV

345
00:22:11,021 --> 00:22:21,021
Para las últimas películas y series con subtítulos
Visite WWW.AWAFIM.TV hoy